“全く売れていない本”が本屋大賞・翻訳小説部門に輝く 「第2のハリポタ」と期待