【韓国】最古の金属活字本「直指」を11カ国語に翻訳 ネットで公開へ