大塚家具、娘が父親に和解申し入れへ