上白石萌歌、21歳の誕生日を迎え感謝の思い「いつも本当にありがとう!」