未払い賃金56円を巡って運転士がJR西日本を訴える…精神的苦痛を受けたとして220万請求