千原ジュニア、モロッコのホテルで起きた“悲劇”