羽生結弦、現役引退