秋葉原殺傷、加藤死刑囚の刑執行