平等院鳳凰堂のパズル、なぜ訴訟に?著作権ないけれど… 平等院「バラバラ耐えがたい」