「代替」を「だいがえ」と呼ぶのが許せない