田口淳之介、小嶺麗奈と“10年交際”を解消……「結婚するならタイミングは2017年だった」