京都の八坂神社、外国人対策で夜に鈴を鳴らせなくする